Openoffice Diccionarios

28 09 2007

Como instalar el Diccionario Español-México para el OpenOffice.org 2.0 RC3 para Windows

Autor: William López Jiménez
Correo electrónico: william [punto] koalasoft [arroba] gmail [punto] com
Sitio de Red: http://www.koalasoftmx.net
Jabber ID: koalasoft@jabber.org

Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 2.1

© 2006-2007 William López Jiménez. Usted es libre de copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra y hacer obras derivadas bajo las condiciones siguientes: a) Debe reconocer y citar al autor original. b) No puede utilizar esta obra para fines comerciales (incluyendo su publicación, a través de cualquier medio, por entidades con fines de lucro). c) Si altera o transforma esta obra, o genera una obra derivada, sólo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta. Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra. Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor. Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones no se ven afectados por lo anterior. Licencia completa en castellano. La información contenida en este documento y los derivados de éste se proporcionan tal cual son y los autores no asumirán responsabilidad alguna si el usuario o lector hace mal uso de éstos.

 

INTRODUCCIÓN


OpenOffice.org es un suite de oficina LIBRE para todo el mundo. Ver TOUR oficial aquí.

  • No te cuesta nada descargarlo (excepto la conexión al Internet)

  • No te cuesta nada instalar tu copia en el ordenador/los ordenadores que tú quieras, y en cualquier momento

  • No te cuesta nada actualizarlo, ni te costará

  • No tienes por qué registrarte para poder utilizar el programa

Consiste en los siguientes módulos:

  • Writer (procesador de textos y editor HTML).

  • Calc (hoja de cálculo)

  • Draw (módulo de dibujo vectorial)

  • Impress (presentaciones)

  • Editor de fórmulas

  • Base de datos (en construcción: debes instalar un controlador de base de datos aparte como el también gratis MySQL)

Con respecto a su funcionalidad y operatividad, OpenOffice.org compara favorablemente con otros suites muy conocidos (que no son gratis) como MS-Office.

 

DESCARGA


Para poder tener es su sistema el OpenOffice.org 2.0 deberá descargar el paquete OpenOffice 2.0 RC3 el cual es una versión en español, allí podrá elegir bajo que sistema operativo utilizará para instalarlo.
Para entrar y descargar la versión en Español del OpenOffice.org 2.0 puede entrar a este enlace :
http://es.openoffice.org/programa/index.html.

 

INSTALACIÓN


Para realizar la instalación del OpenOffice.org 2.0 puedes hacerlo de la manera más sencilla puesto que no tiene nada de complicado hacerlo. Si piensa que es muy difícil, en Internet existe un manual interactivo que muestra la cómo instalar el OpenOffice.org 2.0 de una forma muy sencilla, para entrar y ver el manual pueden entrar en el siguiente enlace http://es.openoffice.org/lecturas/lecturas_0010.html

 

CONFIGURACIÓN DEL DICCIONARIO EN ESPAÑOL- México


Para los usuarios de Windows y que todavía no lo tengan en uso el paquete de Oficina LIBRE OpenOffice.org 2.0 por el problema del diccionario en español NO incluido, a continuación les muestro la forma de instalar el diccionario Español-México para poder trabajar a gusto con el OpenOffice.org.

Los paso son muy sencillos y claro esta que solo se haría una sola vez, de allí en adelante a disfrutar de sus trabajos en hojas de cálculos , presentaciones, formatos, etc.

1.- Cerrar COMPLETAMENTE el programa OpenOffice.org

2.- Copiar todo el contenido de esta carpeta (MENOS ESTE ARCHIVO 😛 ) en:

ARCHIVOS-DE-PROGRAMA/OpenOffice.org 2.0/share/dict/ooo/

Archivos a copiar:

  • es_ES

  • es_ES.aff

  • es_MX

  • es_MX.aff

  • hyph_es_ES

  • dictionary.lst

Estos archivos ya existen actualmente y les dirá se desea remplazar los existentes por los nuevos, le dará si a todo. Este ultimo (dictionary.lst) deberá ser remplazado por el original, puesto que ha sido modificado por mi para hacer funcionar los diccionarios. 😉

Estos paquetes puedes descargarlo a través de este enlace.

3.- Entrar a OpenOffice.org y entrar al Menú Herramientas ==> Opciones, aparecerá una ventana y realizar lo siguiente.

menu-ooo

En la ventana de configuración ir a la sección de “CONFIGURACION DE IDIOMAS

  • Elegir “IDIOMAS

  • En la opción “Interfaz de usuario” ==> Español (España)

  • En la opción “Esquema Local” ==> Español (México)

  • En la opción “Occidental” ==> Español (México)

4.- En la sección Lingüística verificar que este activado la opción (a la derecha en opciones) el cuadro de:

“Revisar ortografía mientras se escribe”

opciones-ooo

5.- Para guardar pulsar en “aceptar”, Cerrar COMPLETAMETE OpenOffice.org y ejecutar de nuevo.

6.- LISTO !!! a disfrutar de su paquete de oficina 🙂

 

Anuncios